LACETS

Chtai vu

Chtai vu a la tele

T’avais l’air deculo-tte

HABILLE DANS TON COSTUME D’ADAM

Y’a longtemps

Que je t’ai pas vu-e

Ta nouvelle chevelure-e

ET CETTE NUANCE DE VERT NE TE VAS VRAIMANT PAS

Mais le tableau

Tableau est pas complet

Tableau il est imparfait

ET J’AI APERCU LE DEFAUT

 

JAMAIS LAISSER TES LACETS DEFAITS!

JAMAIS LAISSER TES LACETS DEFAITS!

 

Gar-de

Garde les yeux ouverts-e

Tu marches dans la merde

TU SAIS JAMAIS QUELLES MICROBES CA POURRAIT CONTENIR

Noeud-e

Fais un double noeud-e

Tu vois c’est tres tres dangereux

UNE ERREUR FACILE A FAIRE

Plus tard-e

Fais-bien  tres tres gaff-e

Ca pourrait etre aff-reux-e

NE JAMAIS SOUSESTIMER LES FUTILITES DE LA VIE

 

JAMAIS LAISSER TES LACETS DEFAITS!

JAMAIS LAISSER TES LACETS DEFAITS!

 

Chtai vu

Chtai vu a la tele

Rentre-er ton bell-y

QUAND TROUVES-TU LE TEMPS DE T’OXYGENER?

Gonflant

Enflant ta poitri-ne

T’essaies de faire fi-ne

INSOUCIAMMENT AVEUGLE DU SORT QUI T’ATTEND

Tre-buches

Trebuches puis tu chutes

Chute devient culbute-e

ET IL EST TROP TARD POUR TENIR COMPTE DE L’AVERTISSEMENT

 

JAMAIS LAISSER TES LACETS DEFAITS!

NON TU N’DOIS…

JAMAIS LAISSER TES LACETS DEFAITS!

ABSOLUMENT PAS.

 

  Lyrics by C Dale, translation into French by Alfie Deliss.