Uniformes do exército brazilieiro de 1908-18
Estas pinturas foramfeitas por José Washt Rodrigues apareceram originalmente no livro Uniformes do Exército Brasileiro-1922, escrito por Gustavo Dodt Barroso.

Uniforms of the Brazilian Army 1908-18
These paintings by José Washt Rodrigues originally appeared in the now out of print "Uniformes do Exército Brasileiro-1922" by Dodt Barroso.

ESTAMPA N. 188 - Estado MAIOR GENERAL - 1908:
a) Marechal, uniforme de revista;
b) General de Brigada, segundo, uniforme;
c) General de Divisão, uniforme branco;
d) General de Brigada, farda de flanella kaki;
e) General de Divisão, farda de brim kaki de campanha.
PRINT No. 188 - GENERALS - 1908
a) Marshal, Review Uniform
b) Brigade General, Second Uniform
c) Divisional General, White Uniform
d) Brigade General, Khaki Flannel Uniform
e) Divisional General, Khaki Campaign Uniform

ESTAMPA N. 189 - CORPOS ARREGIMENTADOS - 1908:
a) Alferes de Infantaria, grande gala;
b) Major de Cavallaria, idem;
c) Capitão de Artilharia, idem;
d) Tenente de Engenharia, idem.

PRINT No. 189 - CORPOS ARREGIMENTADOS - 1908:
a) Second Lieutenant, Infantry, Parade Dress
b) Major, Cavalry, Parade Dress
c) Captain, Artillery, Parade Dress
d) Lieutenant, Engineers, Parade Dress

ESTAMPA N. l90 - QUATRO ARMAS - 1908:
a) Capitão de Infantaria, segundo uniforme;
b) Idem de Cavallaria, terceiro;
c) Tenente de Artilharia, quarto;
d) Idem de Infantaria, quinto
e) Official de Engenharia, sexto.

PRINT No. l90 - QUATRO ARMAS - 1908:
a) Infantry Captain, Second Uniform
b) Cavalry Captain, Third Uniform
c) Artillery Lieutenant, Fourth Uniform
d) Infantry Lieutenant, Fifth Uniform
e) Engineers Officer, Sixth Uniform

ESTAMPA N. 191 - INFANTARIA - ARTILHARIA - 1908:
a) Soldado de Infantaria, grande gala;
b) Tambor de Artilharia de Posição;
c) Soldado de Infantaria com equipamento antigo;
d) Idem com uniforme de serviço interno (brim mescla).

PRINT No. 191 - INFANTRY and ARTILLERY - 1908
a) Infantry Private, Parade Dress
b) Positional Artillery Drummer
c) Infantry Private with old equipment
d) Infantry Private, Internal Service Dress.

ESTAMPA N.192 - CAVALLARIA, ENGENHARIA, ARTIIHARIA 1908
a) Soldado de Cavallaria, grande gala;
b) Forriel de Engenharia, idem;
c) Soldado de Artilharia de Campanha, idem;
d) Idem de uniforme de brim kaki;
e) Idem de Cavallaria com o mesmo uniforme.

PRINT No. 192 - CAVALRY, ENGINEERS and ARTILLERY - 1908
a) Cavalry Private, Parade Dress
b) Engineer Forriel, Parade Dress
c) Campaign Artillery Private, Parade Dress
d) Campaign Artillery Private, Khaki Uniform
e) Cavalry Private, Khaki Uniform.

ESTAMPA N. 193 - 1908:
a) Capitão Medico, grande gala;
b) Tenente Intendente, idem;
c) Tambor do Collegio Militar; idem;
d) Alferes-Alumno Escola Militar, idem;
e) Sargento de Infantaria, idem.

PRINT No. 193 - 1908:
a) Medical Captain, Parade Dress
b) Staff Lieutenant, Parade Dress
c) Military College Drummer, Parade Dress
d) Military School, Cadet Second Lieutenant, Parade Dress
e) Infantry Sergeant, Parade Dress

ESTAMPA N. 194 - VOLUNTÁRIOS - TIROS DE GUERRA - 1908:
a) Voluntarios de Manobras, uniforme de exercicio; a
b) Idem, uniforme de passeio;
c) Tiro n. 15;
d) Tiro do Leme (N. 5);
e) Tiro Brasileiro de S. Paulo (N. 2).
 

PRINT No. 194 - VOLUNTÁRIOS - TIROS DE GUERRA (Literally 'Shots of War') - 1908:
a) Manobras Volunteer, Exercise Uniform
b) Manobras Volunteer, uniforme de passeio;
c) Tiro n. 15;
d) Tiro do Leme (N. 5);
e) Tiro Brasileiro de S. Paulo (N. 2).

ESTAMPA N. 195 TIROS DE GUERRA - 1910:
a) Tiro da Tijuca;
b) Forriel do Tiro de Juiz de Fora;
c) Tiro do Maranhão;
d) Tambor do Tiro de Santos;
e) Tiro de Friburgo.

PRINT No. ESTAMPA N. 195 TIROS DE GUERRA - 1910:
a) Tiro da Tijuca;
b) Forriel do Tiro de Juiz de Fora;
c) Tiro do Maranhão;
d) Drummer, Tiro de Santos;
e) Tiro de Friburgo.

ESTAMPA N. 196 - TIROS DE GUERRA - 1910:
a) Tiro N. 9 de Uruguayana;
b) Tiro de Campos;
c) Idem da Parahyba;
d) Idem de Bagé;
e) Idem N. 3 de S. Paulo

PRINT No. 196 - TIROS DE GUERRA - 1910:
a) Tiro N. 9 de Uruguayana;
b) Tiro de Campos;
c) Tiro da Parahyba;
d) Tiro de Bagé;
e) Tiro N. 3 de S. Paulo

.

ESTAMPA N. 197 - TIROS DE GUERRA - 1910:
a) Tiro de Pernambuco,
b) Batalhão de Caçadores do Club União dos Atiradores do Rio;
c) Tenente do Tiro Brasileiro em primeiro uniforme;
c) d) Cabo do 1° Batalhão da Linha de Tiro do Amazonas;
e) Tiro Federal de Petropolis

PRINT No.  197 - TIROS DE GUERRA - 1910:
a) Tiro de Pernambuco
b) Caçadores battalion, Club União dos Atiradores do Rio
c) Tiro Brasileiro Lieutenant, First Uniform
d) 1st Line Battalion of the Tiro do Amazonas
e) Tiro Federal de Petropolis

ESTAMPA N. l98 - TIROS DE GUERRA - 1915 a 1916:
a) Cyclista do Tiro da Tijuca N. 7, em 1915;
b) Tiro do Paraná, 1916;
c) Tiro de S. Paulo, N. 35, 1916;
d) Atirador (Unificação geral dos uniformes), 1917;
e) Capitão do Tiro Rio Branco (Paraná), 1917.

PRINT No. l98 - TIROS DE GUERRA - 1915 a 1916:
a) Tiro da Tijuca N. 7, Cyclist 1915
b) Tiro do Paraná, 1916
c) Tiro de S. Paulo, N. 35, 1916
d) Marksman (General unification of uniforms) 1917
e) Captain Tiro Rio Branco (Paraná), 1917

ESTAMPA N. 199 - 1910 a 1911:
a) Capitão de Infantaria em uniforme de ceremônia;
b) Tenente da mesma arma em primeiro uniforme;
c) Idem em quarto uniforme.
d) Soldado de Infantaria, de farda de brim kaki e equipamento;
e) Alumno do Collegio Militar, pequeno uniforme.

PRINT No. 199 - 1910 a 1911:
a) Infantry Captain in Ceremonial Uniform
b) Infantry Lieutenant in First Uniform
c) Infantry Lieutenant in Fourth Uniform
d) Infantry soldier in khaki uniform and equipment
e) Military College Cadet in small uniform.

ESTAMPA N. 200 - 1913:
a) Tenente de Engenharia, uniforme interno de brim;
b) Tenente Intendente, pequeno uniforme;
c) Alumno da Escola Militar, primeiro uniforme;
d) Alumno do Collegio Militar, idem;
e) General de Brigada, grande fardamento de cerimônia

PRINT No. 200 - 1913:
a) Engineer Lieutenant in Internal Service Uniform
b) Staff Lieutenant, small uniform
c) Military School Cadet, First Uniform
d) Military College Cadet, First Uniform.
e) Brigade General in Ceremonial Uniform.

ESTAMPA N. 201 - 1914:
a) Alumno-Capitão do Collegio Militar, grande gala;
b) Musico de Infantaria, idem;
c) Soldado de Cavallaria, pequeno uniforme e capote;
d) Idem de Infantaria, pequeno uniforme;
e) Alumno da Escola Militar fardamento kaki.

PRINT No. 201 - 1914:
a) Military College Cadet Captain in Parade Dress.
b) Infantry Musician in Parade Dress.
c) Cavalry Soldier.
d) Infantry Soldier.
e) Military School Cadet in khaki uniform.

ESTAMPA N. 202 - 1914:
a) Soldado de Cavallaria, uniforme de campanha;
b) Porta-Bandeira de Infantaria, idem,
c) Cabo da mesma arma, idem.

PRINT No. 202 - 1914:
a) Cavalry Soldier, Campaign Dress
b) Infantry Standard Bearer, Campaign Dress
c) Infantry Corporal, Campaign Dress.

ESTAMPA N. 203 - 1915:
a) Official de Infantaria em fardamento de Parada;
b) idem em fardamento de campanha, no Contestado;
c) Corneteiro, idem;
d) Sargento de Obuzeiros, pequeno uniforme.

PRINT No. 203 - 1915:
a) Infantry Officer, Parade Dress
b) Infantry Officer, Campaign Dress
c) Infantry Bugler, Campaign Dress

d) Sergeant de Obuzeiros Campaign Dress

ESTAMPA N. 204 - 1916:
a) General de Divisão, uniforme de brim;
b) General de Brigada, uniforme de flanella;
c) Capitão Ajudante de Infantaria, de capote;
d) Tenente cie Cavallaria;
e) Tambor de Infantaria, uniforme de brim kaki;
f) Soldado de Cavallaria, idem

PRINT No. 204 - 1916:
a) Divisional General
b) Brigade General, flannel uniform
c) Infantry Adjudent Captain
d) Cavalry Lieutenant
e) Infantry Drummer
f) Cavalry Soldier

ESTAMPA N. 205 - 1917:
a) Tenente de Infantaria, uniforme de campanha;
b) Sargento da mesma arma, idem;
c) Soldado, idem;
d) Idem.

PRINT No. 205 - 1917:
a) Infantry Lieutenant, Campaign Dress
b) Infantry Sergeant, Campaign Dress
c) Infantry Soldier, Campaign Dress
d) Infantry Soldier, Campaign Dress

ESTAMPA N. 206 - 1917:
a) Soldado do 43° Batalhão de Caçadores de S. Paulo, farda de parada;
b) Clarim de Cavallaria, primeiro uniforme, parada de 1917
c) Tenente de Infantaria, idem;
d) Soldado da mesma arma, idem.

PRINT No. 206 - 1917:
a) Soldier of the 43rd Battalion of Caçadores de S. Paulo, Parade Dress
b) Cavalry Bugler, Parade Dress
c) Infantry Lieutenant, Parade Dress
d) Infantry Soldier, Parade Dress

ESTAMPA N. 207 - 1918:
a) Soldado de Cavallaria, uniforme de campanha;
b) Cabo de Metralhadoras, idem,
c) Official em commissão na Europa, uniforme permittido no estrangeiro, durante a Guerra Européa,
d) Capitão de Engenheiros, fardamento de flanella kaki.
e) Official, uniforme de campanha.

PRINT No. 207 - 1918:
a) Cavalry Soldier, Campaign Dress
b) Corporal, Campaign Dress
c) Officer Medical Mission to Europe, Overseas Dress during the First World War
d) Engineer Captain, khaki flannel uniform
e) Offier, Campaign Dress

Voltar á página do Brasil na Primeira Guerra Mundial

Back to Brazil in the First World War Homepage